日本語訳

• 1.各部隊はいずれも中軍·前軍·左軍·右軍の位置にそれぞれ1面の戦旗を携帯することができる。

• 2.各面の戦旗は、同様に、中軍、前軍、左軍、右軍の4つの属性に分かれるが、中軍属性は主属性があり、他の3つの属性は副属性である。

• 3.隊列に戦旗を配置後、部隊に対応する配置の戦旗属性が必ず有効となり副属性が、中軍の戦旗の主属性兵種と一致する場合、当該副属性も有効となる。

• 4.中軍の属性を増強する効果の副属性は一意性を有する、同じ効果の副属性が1部隊に複数存在する場合、最上位レベルの副属性のみが有効である:兵種3相対効果を増強する副属性は重畳可能である。

使用例

• 中軍戦旗　火・蔽日

  中：蔽日・元戎弩　元戎弩は【斉射】10秒ごとに敵部隊に部隊攻撃の25%のダメージを与える。
  前：弓兵HP+0.4
  左：味方の全ての弓兵は、敵の全騎兵からの被ダメージ-0.5%

• 前軍戦旗　山・堅陣

  前：味方の全槍兵の敵の全騎兵に対する与ダメージ+1%

• 左軍戦旗　風・逐月

  前：蔽日・元戎弩　元戎弩兵攻擊+1.4
  左：味方の全弓兵は、敵の全騎兵からの被ダメージ-0.5%
  右：味方の全弓兵は、敵の全弓兵からの被ダメージ-0.5%

• 右軍戦旗　火・蔽日

  前：味方の全弓兵の敵の全騎兵に対する与ダメージ+1%
  左：味方の全弓兵は、敵の全騎兵からの被ダメージ-0.5%
  右：味方の全騎兵の敵の全騎兵に対する与ダメージ+1%

• 戦旗共鳴1級

  部隊に配置した戦旗レベル4に到達。
  全兵種攻撃+2

• 戦旗共鳴2級

  部隊に配置した戦旗レベル8に到達。
  全兵種防御+1

先行版両虎ランカーの戦旗

• 中軍戰旗　火・燎原+28

  中：燎原・蛟鰐軍　蛟鰐軍は【火箭】通常攻撃時、敵部隊に灼熱を加え、毎秒部隊攻撃の27.5%のダメージを与える。持続時間5秒。重複しない。
  前：弓兵攻撃力+8
  左：味方の全ての弓兵は、敵の全騎兵からの被ダメージ-2.6%

• 前軍戦旗　火・燎原+28

  前：騎兵攻擊+8
  右：燎原・蛟鰐軍　蛟鰐兵攻擊力+9.8

• 左軍戦旗　風·逐月+28

  前：燎原・蛟鰐軍　蛟鰐兵による灼熱ダメージ+27.5%。通常攻撃時、目標が灼熱ダメージを受けてる場合、直ちに重複効果を与え、6段階まで重複してる場合、さらにダメージを与える。
  左：味方の荊州兵は、勇敢に必要な兵力+12%（翻訳不明部分あり）
  右：燎原・蛟鰐軍　蛟鰐兵攻擊力+9.8

• 右軍戦旗　林・絕地+28

  前：燎原・蛟鰐軍　蛟鰐兵攻擊力+9.8
  左：燎原・蛟鰐軍　蛟鰐兵の灼熱効果を6段階まで重複可能に変更。1段階ごとにダメージ+20%
  右：味方の全ての弓兵が、敵の全ての槍兵に+5.2%